Відновлення після ампутації: GMKA та Mission Gait запустили відеопроєкт для пацієнтів і фахівців з реабілітації
Внаслідок повномасштабної війни в Україні зростає кількість людей з ампутованими кінцівками та протезами. Для їхнього ефективного відновлення необхідна якісна реабілітація та навчання необхідним навичкам для повсякденного життя. У відповідь на цю критичну потребу GMKA у співпраці з американським фондом Mission Gait переклав українською мовою 18-серійний навчальний відеокурс «Протезування: як відновитися та повернутися до життя після ампутації».
Ця серія, створена Mission Gait, надає пацієнтам та фахівцям з реабілітації важливі знання. Вона охоплює всі етапи відновлення після ампутації — від початкового лікування та адаптації до протезів до опанування складних навичок, таких як біг із протезом.
Важливий внесок Mission Gait
Матеріали фонду Mission Gait відіграли ключову роль у реалізації цього проєкту. Доктор Девід Лоуренс, MSPT, GRS, AT-Ret, засновник і генеральний директор Mission Gait, надав GMKA дозвіл на використання серії своїх навчальних відео з реабілітації. У цих відео доктор Лоуренс особисто демонструє передові техніки разом із волонтерами-пацієнтами. Його швидка реакція на запит української спільноти підкреслює непохитну відданість Mission Gait трансформації життя через реабілітацію.
Переклад і адаптація
Команда GMKA переклала навчальні матеріали доктора Лоуренса українською мовою, щоб зробити їх доступними для місцевих фахівців та пацієнтів. Ці відео знаходяться у вільному доступі на YouTube-каналі та вебсайті GMKA. Перекладом займалася команда лікарів та студентів-медиків, які працювали навіть під час ракетних атак та перебоїв із електроенергією. Їхня відданість підкреслює важливість цього проєкту для покращення реабілітації в Україні.
Експертне навчання
Освітній контент базується на експертному досвіді доктора Девіда Лоуренса. Як всесвітньо визнаний фахівець у сфері реабілітації, доктор Лоуренс багато років займається лікуванням пацієнтів і проводить міжнародні курси, присвячені патологіям колін, стегон і стоп, відновленню після ампутацій та адаптивному спорту. Він є засновником і генеральним директором The Mission Gait Foundation та власником Lawrence Rehabilitation – The Gait Center. Його внесок у проєкт покликаний допомогти багатьом людям в Україні повернутися до повноцінного життя.
Вплив навчальних матеріалів Mission Gait виходить за межі лікарень і клінік, охоплюючи також студентів фізичної терапії в таких закладах, як Національний фармацевтичний університет України. Це партнерство, організоване Mission Gait, демонструє, як ресурси фонду формують нове покоління реабілітаційних фахівців, готових задовольнити зростаючу потребу у спеціалізованій допомозі.
Спільна підтримка
Реалізація цього проєкту стала можливою завдяки співпраці GMKA та Mission Gait. Особливу подяку висловлюємо Кену Вітковичу за його неоціненну підтримку, а також фонду Mission Gait за дозвіл на переклад навчальних ресурсів. Наша спільна робота підкреслює відданість підтримці населення України, яке постраждало від російської воєнної агресії. Запрошуємо фахівців з реабілітації долучитися до цієї ініціативи, щоб допомогти людям з ампутаціями кінцівок відновити незалежність і успішно функціонувати у повсякденному житті.
Відвідайте вебсайт Mission Gait, де доступні додаткові матеріали англійською мовою. Завдяки цьому проєкту GMKA та Mission Gait не лише покращують доступ до реабілітаційної допомоги, а й дарують надію тим, хто цього потребує найбільше.
Завантажити HealUA на Android або iOS
