Психологічна допомога для дітей біженців
Терапевтична книга і робочий зошит для дітей 7-11 років
Ми дуже сподіваємось, що ця книга допоможе вашій дитині знайти правильні слова, щоб описати свої переживання і почуття, розповісти про складні речі, а головне, знайти сили і ресурси, щоб знову будувати в житті речі, які дарують їй відчуття спокою, стабільності і радості.
Введення для дорослих
Любі дорослі, ця книга розроблена для того, щоб дати дитині можливість “перетравити” складні чи травмуючі хвилювання процесу втечі з дому, подорожі та адаптації до нового місця. Ця книга більш за все підходить дітям 7-11 років, які вже вміють не погано говорити про себе, свої думки, справи і почуття; для яких досвід війни і міграції, хоч і був важким, але це не призвело до серйозних емоційних розладів, коли почуття настільки сильні, що дитина не спроможна на слова чи діалог.
Книга складається з двох частин.
- Перша частина – про вигаданого хлопчика Сашка і його досвід виїзду з дому, подорожі і звикання до нового місця.
- Друга частина – це набір питань та ігор, за допомогою яких, ваша дитина зможе, так само, як і Сашко, поділитися своєю історією.
Заповнювати робочий зошит в друкованому вигляді буде веселіше. Все, що вам потрібно, це папір і ручка. Але ви також можете заповнювати його з екрану.
Якщо ви бачите, що вашій дитині емоційно важко (або просто нудно), що він чи вона не хоче говорити або навіть думати про теми в цій книзі, не змушуйте. Можливо, потрібен час або інший вид допомоги.