Корисні освітні ресурси для військових медиків: переклад ATLS, Joint Trauma System та курси від GMKA

Команда Global Medical Knowledge Alliance надає освітню підтримку військовим медикам та медикиням, щоб навіть у найскладніших обставинах вони мали доступ до перевіреної інформації, що заснована на свідченнях і відповідає міжнародним стандартам надання медичної допомоги.

У цьому матеріали зібрали корисні посилання, які можуть знадобитися українським лікарям на передовій. Зберігайте собі та пересилайте статтю колегам!

У 2022 році GMKA підписала меморандум про взаємопідтримку з American College of Surgeons. Завдяки цьому команда переклала та безоплатно поширила серед медиків 10-те видання посібника Advanced Trauma Life Support (ATLS) — світовий стандарт у наданні допомоги при травмах.

Перекладений посібник ATLS містить важливу інформацію щодо ведення пацієнтів із травмами грудної клітки, голови, опорно-рухового апарату, ока, під час вагітності чи внаслідок насильства, а також містить розділи про лікування опіків, проведення первинного огляду, надання допомоги при масових випадках, в умовах обмежених ресурсів і під час бойових дій.

З 2022 року команда GMKA взяла участь у перекладі понад 60 спеціалізованих протоколів Deployed Medicine, які базуються на рекомендаціях Joint Trauma System (США) — системи, що спрямована на зниження смертності й підвищення виживаності пацієнтів із травмами у воєнний час. Ці рекомендації — золотий стандарт країн НАТО в питаннях порятунку військових при бойовій травмі.

27 клінічних протоколів з оцінки та лікування бойових травм затвердило МОЗ України у 2024–2025 рр.

У відповідь на запит українських лікарів, які працюють із військовою та цивільною травмою в критичних умовах з обмеженими ресурсами, команда GMKA розробила безоплатний курс із політравми. Лекції читають експерти з Mass General Brigham (Бостон, США), які мають багаторічний досвід у лікуванні політравми та асоційованих критичних станів.

Курс допоможе поглибити знання з менеджменту політравми, зокрема травми мозку, обличчя, трахеї, серця, стравоходу, органів таза та при гострій нирковій недостатності, а також розвинути клінічне мислення в умовах обмежених ресурсів.

Переглянути курс можна безоплатно на YouTube GMKA.

GMKA створила HealUA — «ординаторську в кишені», що об’єднує понад 4500 лікарів із 37 країн світу й допомагає лікарям отримувати фахові поради щодо складних клінічних випадків або навчатися на вже опублікованих кейсах.

Ми називаємо застосунок цифровим мостом: українські медики й медикині, де б вони не перебували, у HealUA можуть отримати пораду від своїх колег як з іншого міста, так і з Harvard Medical School, Johns Hopkins University School of Medicine чи Stanford University. Застосунок розроблений, щоб лікарі не залишалися наодинці з викликами навіть під час війни, у кризових ситуаціях чи без доступу до експертної допомоги.

Продовжуємо працювати для того, щоб українські медики мали доступ до найкращих світових знань та інструментів навіть у найскладніших умовах!